| Автор | Сообщение |
|
|
| |
Сообщение: 7
Настроение: Позитивное)
Зарегистрирован: 08.02.08
Откуда: Россия, Люберцы
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 27.08.09 02:07. Заголовок: Ресурсы Нокса
Давно была мысль сделать продолжение Нокса.
Мысль мыслью а начинать с чего то нада. Знаю, Нокс 2 и всё связанное с ним уже по меньшей мере стало БоЙаНом, но... млин, душа просит) Конечно, целеустремлённость - наиважнейший фактор в уверенном шаге к успеху, но я смотрю на вещи объективно, без "розовых очков" и весь процесс воспринимаю как приятное времяпровождение (на днях вырезал из оригинала англ. версии Нокса Карту сей очаровательной страны, и игнорируя фотошоп, при помощи паинта закрашивал соседними пикселями англ. названия, заменяя их такими, какими мне кажется было бы правильно, ибо ни в одной руссификации я ПОЛНОСТЬЮ нормального перевода не наблюдал.)
К делу...
Напрягать никого выкриками типо "А давайте чтоль Нокс2 замутим!? Ну!?" я не собираюсь. Я уверен до меня была масса энтузиастов.
Моя просьба относится к людям прошареным, которые наверняка присутствуют на этом форуме. Под "прошареными" я понимаю людей, которые вдоль и поперёк распотрошили Нокс на ресурсы.
Помогите советом или укажите на место, где можно узнать, из чего ВПРИНЦИПИ состоит Нокс, как его потрошить, чем,что для этого нужно, и насколько всё это сложно.
Надеюсь на понимание...
|
 |
  
|
|
Ответов - 21
, стр:
1
2
All
[только новые]
|
|
|
|
| |
Сообщение: 4
Настроение: trollhammaren!
Зарегистрирован: 28.08.09
Откуда: Россия, Люберцы
Рейтинг:
0
Фото:
|
|
Отправлено: 01.09.09 16:26. Заголовок: Помогите пожалуйста...
Помогите пожалуйста.
насколько я знаю, файл NOX.csf держит в себе все тексты игры...
открыв этот файл блокнотом с целью немного подправить Фаргусовский Нокс (ИМХО лучший перевод), вместо кириллицы (там, где должна быть кириллица) иероглифы (вроде нераспознанного шрифта)
Вопрос:
Что нужно сделать, что бы в этом файле отображалась кириллица? А то мерзкие Ежи покою глазам не дают.
(позже)
нашёл в инете програмулю SSTEditor. Написан одним умельцем, может открывать .csf файлы, которые так распространены в играх Westwood`a.
Проблема, впринципи, остаётся той же: вместо русс. текста - иероглифы.
Впринципи можно достать .csf англ. версии, но править уже переведённое ИМХО лучше.
(ещё позже)
разобрался. в этой программе, во вкладке "правка" есть меню "кодировка символов". Там можно выбрать ANSI кириллица фаргуся для Nox
(заключение)
оставляю пост на рассмотрение модеров. решите что нужно - оставляйте. не нужно - трите.
|
|
|
|
Ответов - 21
, стр:
1
2
All
[только новые]
|
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума